Πρόκειται για μία εστία πυρκαγιάς, όπου επιχειρεί για την κατάσβεσή της μία ομάδα πεζοπόρου τμήματος, ενώ από αέρος συνδράμει και ένα ελικόπτερο.