Η «Π» επιχειρεί την ακτινογραφία του Τζόιρντον Καρλ Νίκολας, του νέου μεταγραφικού αποκτήματος του Προμηθέα, ο οποίος υπόσχεται θέαμα πάνω από τη στεφάνη.