Δεν πρόκειται για αναπαράσταση ναυμαχίας ούτε για ναυτική άσκηση. Πρόκειται για ιδιωτικά σκάφη αναψυχής που προσεγγίζουν ή αράζουν στη μαρίνα των γιοτ στην πόλη του Μονακό. Αλλά είναι πολυτελή, άλλα υπερπολυτελή και άλλα είναι πλωτοί ουρανοξύστες. Οι καλοκαιρινές διακοπές δεν έχουν τελειώσει για όλο τον κόσμο.  Μερικοί έχουν ακόμα άδεια. Απλά, την παίρνουν από τον εαυτό τους.