Πίσω από την εικόνα δύο αχώριστων αδελφών κρυβόταν μια σχέση προδοσίας, ζήλιας και εμμονής που κατέληξε σε ένα από τα πιο σκληρά εγκλήματα που συγκλόνισαν το Λούτον.