Ο 29χρονος φέρεται να παραδέχθηκε ότι χτύπησε το μέλος του πληρώματος, ενώ η γερμανική αστυνομία συνεχίζει την έρευνα για σωματική βλάβη