«Happy Birthday to You»: Στην «Π» η Αμαλία Αντωνοπούλου για το πιο αναγνωρίσιμο τραγούδι που κυκλοφόρησε σαν σήμερα
Στην «Π» η Αμαλία Αντωνοπούλου για το πιο αναγνωρίσιμο τραγούδι στον αγγλόφωνο κόσμο που κυκλοφόρησε σαν σήμερα σχεδόν έναν αιώνα πριν
To «Happy Birthday to You» με σιγουριά μπορούμε να πούμε πως είναι μια από τις πιο πολυτραγουδισμένες μελωδίες στον κόσμο που μπορεί να την αναγνωρίσει με σιγουριά σχεδόν ολόκληρος ο πλανήτης ενώ έχει κυκλοφορήσει και σε αναρίθμητες παραλλαγές, για όλα τα γούστα και τις ηλικίες και «παίζεται» καθημερινά από χιλιάδες φορές.
Αλήθεια όμως από πού προήλθε αυτό το τραγούδι; Παραδόθηκε σε εμάς με κάποιο θεϊκό τρόπο; Σε αυτά τα ερωτήματα και σε ακόμη περισσότερα θα δώσουμε απαντήσεις σήμερα.
Η μελωδία του «Happy Birthday» προέρχεται από το τραγούδι «Good Morning to All», το οποίο έγραψε το 1893 η νηπιαγωγός Πάτι Χιλ σε μουσική της αδελφής της Μίλντρεντ Χιλ , για τις ανάγκες της διδασκαλίας της σ’ ένα νηπιαγωγείο στο Λιούσβιλ του Κεντάκι, όπου ήταν διευθύντρια -αν και ο ισχυρισμός ότι οι αδερφές έγραψαν το τραγούδι αμφισβητήθηκε με την πάροδο του χρόνου. Οι δυο τους λέγεται πως χρησιμοποίησαν το τραγούδι «Good Morning to All» ως μελωδία για τα παιδιά γιατί ανακάλυψαν ότι μπορούσαν να το τραγουδήσουν εύκολα.
Στις 4 Μαρτίου του 1924 το τραγούδι «Good Morning to All» εμφανίσθηκε σε βιβλίο του Ρόμπερτ Κόλμαν. Σχεδόν 11 χρόνια μετά το 1935, στο «Happy Birthday to You» αναγνωρίστηκαν δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας, με δημιουργό τον Αμερικανό συνθέτη Πρέστον Γουέρ Ορεμ. Περισσότερες από πέντε δεκαετίες αργότερα, η εταιρεία Warner Chappell Music αγόρασε την εταιρεία που κατείχε τα πνευματικά δικαιώματα για 18,16 εκατομμύρια δολάρια και η αξία του «Happy Birthday», εκείνη την εποχή, υπολογίστηκε στα 5 εκατομμύρια δολάρια.
Στη συνέχεια, η Warner ισχυρίστηκε ότι τα πνευματικά δικαιώματα για το τραγούδι δεν θα έληγαν μέχρι το 2030. Η εταιρεία ισχυρίστηκε ότι οι μη εξουσιοδοτημένες δημόσιες εκτελέσεις του κομματιού ήταν παράνομες, εκτός εάν καταβάλλονταν δικαιώματα. Διακεκριμένοι Αμερικανοί νομικοί έχουν αμφισβητήσει τον ισχυρισμό αυτό της εταιρείας και η υπόθεση βρίσκεται στα δικαστήρια. Μάλιστα, η Warner χρεώνει περίπου 7.000 δολάρια για κάθε εμπορική χρήση του τραγουδιού, γι’ αυτό και οι κινηματογραφικοί παραγωγοί το αποφεύγουν και χρησιμοποιούν για την περίσταση το «For He’s a Jolly Good Fellow», που δεν έχει δικαιώματα.
Το πιο διάσημο «Happy Birthday to You» βγήκε από τα χείλη της Μέριλιν Μονρόε στις 19 Μαΐου του 1962, κατά τη διάρκεια εκδήλωσης για τα 45α γενέθλια του Αμερικανού προέδρου Τζον Κένεντι. Η ερμηνεία της στο γνωστό τραγούδι «Happy Birthday to you» με συγκλονιστικό αισθησιασμό προς τον Πρόεδρο έμεινε στην ιστορία, ενώ το τραγούδι διασκευάστηκε έτσι ώστε να εμπεριέχει και το «Thanks for the Memory» με αλλαγμένους στίχους που ευχαριστούσαν τον Πρόεδρο για την προσφορά του!
Στην «Π» η Αμαλία Αντωνοπούλου για το πιο αναγνωρίσιμο τραγούδι στον αγγλόφωνο κόσμο που κυκλοφόρησε σαν σήμερα σχεδόν έναν αιώνα πριν:
Αμαλία Αντωνοπούλου καθηγήτρια μουσικής Ωδείου Μότσαρτ:
Το τραγούδι «Happy Birthday to you» είναι το πιο δημοφιλές αγγλικό τραγούδι. Η μελωδία του γράφτηκε από τις αδερφές Πάτι και Μίλντρεντ Χιλ το 1893 στο Κεντάκι. Κυκλοφορεί σε πολλές γλώσσες (περισσότερες από 18) ενώ τη μελωδία μπορεί να την αναγνωρίσει τουλάχιστον ο μισός πλανήτης. Εχει κυκλοφορήσει σε αναρίθμητες παραλλαγές. Αρχικά βασίστηκε στο τραγούδι «Good Morning to all» του οποίου η Μίλντρεντ έγραψε τη μουσική και η Πάτι τους στίχους ενώ το βιβλίο Guinness το κατατάσσει ως το πιο αναγνωρίσιμο τραγούδι στα αγγλικά μαζί με το πολυετές «Auld Lang Syne» και έναν άλλο εορταστικό ύμνο, «For He’s a Jolly Good Fellow».
Το τραγούδι «Good Morning to All» δημοσιεύθηκε το 1893 στο περιοδικό «Song Stories for the Kindergarten» ως ένας χαιρετισμός των δασκάλων των νηπιαγωγείων προς τους μαθητές τους. Υπάρχουν πολλά άλλα τραγούδια γενεθλίων, αν και κανένα δεν έχει γίνει τόσο διάσημο όσο το «Happy Birthday to You».
Tο «Happy Birthday to You» έχει παιχτεί σε αμέτρητες ταινίες, θεατρικά έργα, ραδιοφωνικά και τηλεοπτικά προγράμματα και διαφημίσεις. Η μελωδία του είναι απλή αν και το τραγούδι «Happy Birthday» έχει στιχουργική επανάληψη και μόνο τέσσερις σύντομες μουσικές φράσεις, είχε μια βαθιά πολιτιστική επίδραση στον κόσμο έχει προγραμματιστεί σε παιχνίδια, μουσικά κουτιά και μουσικές ευχετήριες κάρτες.
Ακολουθήστε μας για όλες τις ειδήσεις στο Bing News και το Google News
